DETAIL

##ちひろやわらかクーヘン miniサイズ


生地にブルターニュ産の発酵バターを使用した、ミルク風味のやさしい味わいが特徴です。
生地のふんわり感としっとり感を大切に、低温で丁寧に焼き上げているので、じゅんわりと、口の中でほどけるような食感は、「一度食べたら、他のは食べられない!」と、お客様から定評のある一番人気のあるバウムクーヘンです。

優しいミルク風味が口の中に広がる贅沢なお菓子です。ふわふわの生地とほどよいしっとり感が絶妙にマッチし、一口食べるたびに幸せな気持ちに包まれます。

手軽なミニサイズでありながら高級感漂う味わいを楽しめ、小腹が空いたときやお茶のお供として、また仕事の合間のリラックスタイムや、ちょっとした贅沢を楽しみたいときにピッタリの商品です。
贈り物としても喜ばれる一品であり、大切な人へのプレゼントや手土産に最適です。


名前の「ちひろ」は、店主の娘に由来しています。
子供のふわっとした笑顔のような、やさしい食感と甘さを表現しています。

＜取り扱い注意事項＞
- 直射日光を避け、冷暗所で保管してください。
- 開封後はお早めにお召し上がりください。

【ちひろやわらかクーヘン　ミニ(プレーン)】
10　×　10　×　3センチ：約70グラム

＜原材料＞
鶏卵（国内産）、砂糖、バター、コンスターチ、食用植物油脂、生クリーム（乳成分を含む）、小麦粉、牛乳、洋酒、塩、麦芽糖、寒天、トレハロース、ベーキングパウダー、乳化剤（大豆由来）、香料

＜アレルゲン表示＞
小麦・卵・乳

＊常温保存
＊賞味期限　製造日より約21日（未開封時）
＊こちらの商品には手提げ袋が付いておりません。


Chihiro Soft Kuchen, made with luxurious fermented butter from Brittany, promises a moment of pure bliss with its gentle, milky flavor.

The light, fluffy texture of the cake is perfectly balanced with its moist consistency. Slow, careful baking at a low temperature creates a melt-in-your-mouth texture, leaving a lingering aftertaste. The reason for its overwhelming popularity lies precisely in its flavor and texture.

The moment you take a bite, the soft aroma of milk and the rich, smooth flavor of luxurious butter will fill your mouth, enveloping you in a feeling of pure happiness. You're sure to be captivated by its charm.

Chihiro Soft Kuchen is perfect for a variety of occasions, regardless of the season. It's ideal for home parties, as a gift for loved ones, or as a treat during tea time. It's also a perfect gift for special occasions or when you want to express your feelings.

Please enjoy a special moment with Chihiro Soft Kuchen.

The name "Chihiro" comes from the shop owner's daughter.

It expresses a gentle texture and sweetness reminiscent of a child's soft, gentle smile.


- Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Please check the information on the product packaging for expiration date and storage instructions.

[Chihiro Soft Baumkuchen, Small Size]
10 x 10 x 3 cm


Eggs (domestic), sugar, butter, cornstarch, edible vegetable oil, wheat flour, fresh cream (contains milk components), milk, liqueur, salt, maltose, agar, trehalose, baking powder, emulsifier (derived from soy), flavoring


Wheat, egg, milk

*Store at room temperature
*Shelf life: Approximately 21 days from the date of manufacture (unopened)
*Box: 17cm x 17cm x 5.5cm, red and white box with rabbit illustration
*Gift wrapping and熨斗 (noshi) available
*This product comes with a small carrying bag.